adminWe are looking For a English to Italian/Portugese/Spanish/Ukraine and German translators
We are a Luxury brand specialising in preserved roses in beautiful boxes and we are looking for translators"
To Proofread and translate our Shopify webshop. We are using an application called "Translate & adapt" in Shopify, this app translates our webshop to different languages. But we would like your help to make sure the translations are correct and understandable for our audience.
We are also running ads on platforms like Facebook & Google, our ads are in English and we will target different audiences in different languages as well.
Therefore we are looking for a translator that understands marketing. We can not just literally translate languages. In online marketing it’s important to communicate the brand identity with the audience but also to trigger emotions of our audience.
Do you have a good understanding of copywriting for marketing purposes and are you able to translate English to (poland/French or Ukraine) and tweak where needed to give that final touch?
We are a Luxury brand specialising in preserved roses in beautiful boxes and we are looking for translators"
To Proofread and translate our Shopify webshop. We are using an application called "Translate & adapt" in Shopify, this app translates our webshop to different languages. But we would like your help to make sure the translations are correct and understandable for our audience.
We are also running ads on platforms like Facebook & Google, our ads are in English and we will target different audiences in different languages as well.
Therefore we are looking for a translator that understands marketing. We can not just literally translate languages. In online marketing it’s important to communicate the brand identity with the audience but also to trigger emotions of our audience.
Do you have a good understanding of copywriting for marketing purposes and are you able to translate English to (poland/French or Ukraine) and tweak where needed to give that final touch?
Posted On: April 30, 2024 04:54 UTC
Category: Mobile App Development
Skills:Translation, English, German, Italian, General Transcription
Country: Ireland
click to apply
Powered by WPeMatico
